1st Joyful Mystery - Annunciation









=======


The Lord's Prayer - in Hebrew




avee-noo she-ba-sha-mai-yeem, yeet-ka-deshh sheem-chaa, ve-yeet-ba-rechh mal-choot-cha, re-tson-cha yee-h'-ye a-sui

 ba-sha-mai-yeem oo-va-a-rets, ve-tee-ten lach-me-noo te-mee-deet, oo-me-chol la-noo cha-to-tay-noo ka-a-sher a-nach-noo mo-cha-leem la-chot-teem la-noo, ve-al te-vee-ay-noo lee-day nees-sa-yon, ve-shom-ray-noo mee-kol rah, a-men.










Our Father,Who art in heaven,
Hallowed be Thy Name.
Thy Kingdom come.
Thy
Will be done, on earth as it is in Heaven.



Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive

those who trespass against us.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil.


Amen.
Hail Mary - English



The Hail Mary 10 X

     Hail Mary, full of grace,
the Lord is with thee!
Blessed art thou among women,
and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Holy Mary, Mother of God,
pray for us sinners,
now and at the hour of our death. Amen.

Ave Maria
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus,

et benedictus fructus ventris tui, Jesus.
Sancta Maria, Mater Dei,

ora pro nobis peccatoribus,
nunc et in hora mortis nostrae.

Amen.
 




The Glory Be (Doxology)
Glory be to the Father, and to the Son, and
to the Holy Spirit. As it was in the beginning
is now and ever shall be world without end.

Amen.

O my Jesus,
forgive us our sins,
save us from the fires of hell,
lead all souls to Heaven,
especially those who have
the most need of your mercy. 


Gloria Patri

Glória Patri
et Fílio
et Spirítui Sancto.
Sicut erat in princípio,
et nunc et semper
et in sæ´cula sæculórum. Amen.


O my Jesus, forgive us our sins, save us from the fires of hell, lead all souls to Heaven, especially those who have the most need of your mercy. It is a prayer of forgiveness to Jesus.